El Marginal 3 transcurre dos años después del “Motín de las Palomas” y un año antes del secuestro de Luna Lunati (Maite Lanata). Los hermanos Borges (Nicolás Furtado y Claudio Rissi) han consolidado su poder en el penal de San Onofre y, por pedido de Antín (Gerardo Romano), deben proteger a un interno recién llegado, el hijo de un empresario poderoso (Toto Ferro). Emma (Martina Gusmán) lidia con los traumas que el motín le dejó y los jóvenes de la Sub 21 intentan destronar a los Borges; y para ello, tejen alianzas con un preso ex boxeador y con Pantera (Ignacio Sureda).
La tercera temporada de la saga carcelaria producida por Underground generó gran expectativa en las redes sociales, consiguió altos niveles de rating en la emisión televisiva y consolidó una activa comunidad de seguidores fieles al desarrollo de la historia de los Borges. Con 667.144 reproducciones* el trailer de El Marginal 3 fue uno de los videos más vistos del año en el canal de YouTube de la Televisión Pública Argentina.